App für schnelle Preisangebote für Übersetzungen zum Download bereitgestellt

Mit unserer App können Sie ab sofort direkt von Smartphone oder Tablet schnelle kostenlose Preisangebote für Übersetzungen einholen.

App hier herunterladen

Weitere Kundenmeinung zu technischen Übersetzungen

Von einem Schweizer Unternehmen ist bei Lengua Translations eine weitere Kundenmeinung zu technischen Übersetzungen eingegangen.

 

Wir übersetzten eine technische Präsentation aus dem Deutschen ins Englische (Motoren für Kameramodule). Der Kunde teilt mit: „Vielen herzlichen Dank für Ihre schnelle und zuverlässige Arbeit. Die Rechnung werde ich am Montag begleichen.“

Neue Kundenmeinung zu technischer Übersetzung

Folgende Kundenmeinung ist gerade bei uns eingetroffen:

 

Unternehmen aus der Schweiz, Übersetzung von technischen Texten und Präsentationen aus dem Deutschen ins Englische: „Da wir mit Ihrer schnellen und guten Arbeit sehr zufrieden waren, hätten wir einen neuen Auftrag für Sie.

Ist es möglich, uns diese Präsentation (Anhang ) zeitnah ins Englische zu übersetzen?“

Übersetzung eines Werbetextes

Das technische Übersetzungsbüro Lengua Translations wurde heute mit der Übersetzung eines Werbetextes für Schutzhandschuhe aus dem Deutschen ins Französische und Italienische beauftragt. Kunde ist ein deutsches Unternehmen aus Bayern.

 

Hier können Sie von unserern muttersprachlichen Diplomübersetzern ein kostenloses Preisangebot für die Übersetzung Ihres Werbetextes anfordern:

 

Kostenvoranschlag für technische Übersetzungen

 

Aktuelle von uns erledigte technische Übersetzungsaufträge (Auswahl):

 

https://technische-übersetzung.biz/uebersetzungsauftraege/

 

 

Neue Webseiten-Übersetzung

Immer mehr Kunden erweitern durch Webseiten-Übersetzungen ihren Kunden- und Interessentenkreis. Heute erhielten wir von einem spanischen Unternehmen einen Auftrag zur Übersetzung technischer Texte für ihre Internetpräsenz aus dem Spanischen ins Englische. Außerdem übersetzen wir zur Zeit Internetseiten für einen Gold- und Silbermünzenanbieter aus dem Englischen ins Deutsche, Französische und Spanische.

 

Da die Übersetzung von Internetseiten eine kostengünstige Investitionsmöglichkeit ist, den eigenen Markt im Ausland zu erweitern und erheblich mehr Interessenten und Kunden zu gewinnen, machen immer mehr Unternehmen davon Gebrauch, zumal Zinsanlagen sich nicht mehr rentieren und Aktien risikobehaftet sind. Die beste Geldanlage ist eine effektive Investion in das eigene Unternehmen.

 

Wir bieten Ihnen eine kostenlose Angebotserstellung für Ihre Webseiten-Übersetzung. Bitte senden Sie uns hier zu die zu übersetzenden Texte per e-mail zu oder nutzen Sie unser Kostenvorschlagsformular:

 

Kostenvoranschlag für technische Übersetzungen und Webseitenübersetzungen

 

Gegen das Zinstief: Mehr Kunden und Verkäufe im Ausland durch Übersetzungen von Webseiten, Prospekten und Werbebroschüren

 

Aktuelle technische Übersetzungsaufträge

Technisches Übersetzungsbüro

Was ist ein technisches Übersetzungsbüro? Ein technisches Übersetzungsbüro vereint sprachliche Fähigkeiten mit technischem Hintergrundwissen, um bei technischen Übersetzungen maximale Kompetenz anbieten zu können.

 

Diplomierte muttersprachliche Fachübersetzer mit Abschlüssen als Diplomübersetzer, Bachelor oder Master verfügen über umfangreiche technische Zusatzqualifikationen, wie z.B. ein Maschinenbaustudium, sowie jahrelange Erfahrungen mit technischen Übersetzungen, die nicht jedem Übersetzer gleichermaßen gut liegen.

 

Eine Spezialisierung auf technische Übersetzungen bietet daher den Kunden einen großen Nutzen, denn sie können sich mit einem guten Gefühl auf die Qualifikation technischer Fachübersetzer verlassen, ohne dass die Texte noch einmal umfangreich korrigiert oder gar neu übersetzt werden müssen, wie es bei Billig-Übersetzungsbüros häufig der Fall ist, wo nicht selten schlecht qualifizierte oder überhaupt nicht sprachlich ausgebildete Übersetzer zum Einsatz kommen.

 

Ein scheinbar sehr günstiger Preis kann am Ende sehr teuer werden, wenn die technischen Texte unverständlich sind oder gravierende Fehler enthalten.

 

Lengua Translations setzt daher bei technischen Übersetzungen zu allererst auf beste Sprachkompetenz und bewährte Fachkenntnisse und garantiert seinen Kunden ein professionelles Preis-Leistungs-Verhältnis, das sich für den Kunden auszahlt. Das Image des Kunden bleibt gewahrt, der Endverbraucher oder der Händler werden nicht durch mangelhafte Übersetzungen irritiert oder gar geschädigt.

 

Ein Diplomübersetzer studiert vier oder fünf Jahre an der Universität das Fachgebiet „Übersetzen und Dolmetschen“. Ein Bachelor dauert drei bis vier Jahre, für den Master benötigt man meist etwa fünf Jahre. Dem Studium sind vorher auch schon einige Jahre Sprachunterricht an Grundschule und Gymnasium vorausgegangen. Sehr gute Übersetzeruniversitäten setzen zusätzlich noch Eignungsprüfungen ein, um den Zugang zu diesem Studium nur wirklich begabten Studenten zu ermöglichen.

 

Ein Technikübersetzer spezialisiert sich bereits während des Studiums auf technische Übersetzungen (Sachfach: Technik) oder absolviert sogar ein zusätzliches Maschinenbaustudium. Desweiteren interessieren sich technische Übersetzer auch in ihrer Freizeit für technische Dinge und bringen so auch das nötige Interesse mit, um Fachwissen und Erfahrung ständig zu erweitern.

 

Das Übersetzungsbüro für Technik Lengua Translations hat sich diese Grundprinzipien auf die Fahnen geschrieben, um seinen Kunden bestmögliche Qualität anbieten zu können.

 

Gern senden wir Ihnen ein kostenloses Preisangebot für Ihre technische Übersetzung – es wird sich für Sie und Ihre Kunden rentieren:

 

https://technische-übersetzung.biz/kostenvoranschlag/

Übersetzung eines Werbeprospekts ins Englische

Das technische Übersetzungsbüro Lengua Translations wurde heute mit der Übersetzung eines Werbeprospekts (Powerpoint-Datei) für eine Betonspritzmaschine aus dem Spanischen ins Englische beauftragt. Kunde ist ein Unternehmen aus Spanien, das zu unseren Stammkunden gehört und seit Jahren auf unsere Dienste setzt.

 

Liste aktueller technischer Übersestzungen:

 

https://technische-übersetzung.biz/uebersetzungsauftraege/

 

Angebotserstellung für technische Übersetzungen:

 

https://technische-übersetzung.biz/kostenvoranschlag/

Technische Übersetzung (Chemie) aus dem Englischen ins Portugiesische

Das technische Übersetzungsbüro Lengua Translations erhielt heute von einem dänischen Unternehmen einen Auftrag im Fachgebiet Chemie. Konkret handelt es sich um eine Übersetzung eines Dokuments zum Thema Sicherheit des Menschen und der Umwelt aus dem Englischen ins Portugiesische. Dieses Unternehmen vertraut seit vielen Jahren in allen Sprachkombinationen auf unsere Dienste.

 

Hier erhalten Sie einen Kostenvoranschlag für Ihre technische Übersetzung:

 

Kostenvoranschlag

Was tun gegen niedrige Zinsen, Inflation, Grexit und Enteignungen?

Was können Unternehmen tun gegen drohende Geldentwertung, Enteignungen, niedrige Zinsen, möglichen Grexit usw.?

 

Eine sehr renditestarke Lösung finden Sie hier:

 

https://technische-übersetzung.biz/ubersetzungsqualitat/konversionsrate-erhoehen-durch-gute-uebersetzungsqualitaet/

Übersetzung einer Produktbeschreibung ins Deutsche

Der technische Übersetzungsdienst Lengua Translations wurde heute mit der Übersetzung einer technischen Produktbeschreibung aus dem Englischen ins Deutsche beauftragt.

 

In dem Text geht es um innovative Materialien für Mountainbikes.

 

Liste aktueller technischer Übersetzungsaufträge:

 

https://technische-übersetzung.biz/uebersetzungsauftraege/